Bíblia Versão Inglês Simples

Leia a Bíblia na Versão Inglês Simples, uma tradução projetada especificamente para os Aborígenes Australianos cuja primeira língua é aborígene. Este aplicativo dá vida à Escritura em uma linguagem que realmente fala com você.

A Versão Inglês Simples usa um inglês simples e direto que espelha como as línguas aborígenes australianas funcionam. Em vez de estruturas de frases complexas e termos abstratos, esta tradução usa voz ativa, palavras concretas e frases mais curtas que são naturais para falantes de línguas indígenas. Quando o texto original contém um significado que pode não ser claro para os leitores modernos, ele é explicitado para que nada se perca. A linguagem figurada é explicada claramente para que você entenda exatamente o que se quer dizer.

Acesse a Escritura de uma forma que se conecte com sua formação linguística. O vocabulário foi cuidadosamente escolhido para refletir o que é comumente entendido nas comunidades aborígenes australianas. A tradução segue princípios baseados no significado — capturando o que os autores originais pretendiam comunicar, não apenas uma renderização palavra por palavra que pode parecer distante e pouco clara.

Este é um recurso vivo e em crescimento. Novos livros da Bíblia estão sendo adicionados à medida que o trabalho de tradução continua. Você encontrará texto escrito e áudio disponíveis diretamente aqui no aplicativo, facilitando a leitura ou a escuta da Escritura sempre que quiser. Quer esteja estudando sozinho, compartilhando com a família ou explorando a Bíblia pela primeira vez, a Bíblia Versão Inglês Simples encontra você onde você está.

A Bíblia Versão Inglês Simples faz parte de um compromisso mais amplo de tornar a Escritura acessível em uma linguagem que realmente pertence a você — uma linguagem moldada pela gramática, expressão e compreensão da Austrália aborígene.